RESUMO
AIM: To investigate the joint associations of diabetes and obesity with all-cause and cardiovascular disease (CVD) mortality in the Mexico City Prospective Study. MATERIALS AND METHODS: In total, 154 128 participants (67.2% women) were included in this prospective analysis. Diabetes was self-reported, while body mass index was used to calculate obesity. Using diabetes and obesity classifications, six groups were created: (a) normal (no diabetes and normal weight); (b) normal weight and diabetes; (c) overweight but not diabetes (overweight); (d) overweight and diabetes (prediabesity); (e) obesity but not diabetes (obesity); and (f) obesity and diabetes (diabesity). Associations between these categories and outcomes were investigated using Cox proportional hazard models adjusted for confounder factors. RESULTS: During 18.3 years of follow-up, 27 197 (17.6%) participants died (28.5% because of CV causes). In the maximally adjusted model, participants those with the highest risk {hazard ratio (HR): 2.37 [95% confidence interval (CI): 2.24-2.51]}, followed by those with diabesity [HR: 2.04 (95% CI: 1.94-2.15)]. Similar trends of associations were observed for CVD mortality. The highest CV mortality risk was observed in individuals with diabesity [HR: 1.80 (95% CI: 1.63-1.99)], followed by normal weight and diabetic individuals [HR: 1.78 (95% CI: 1.60-1.98)]. CONCLUSION: This large prospective study identified that diabetes was the main driver of all-cause and CVD mortality in all the categories studied, with diabesity being the riskiest. Given the high prevalence of both conditions in Mexico, our results reinforce the importance of initiating prevention strategies from an early age.
RESUMO
The Mexican Ministry of Health requested the National Institute of Public Health to constitute a group of independent, free of conflict-of-interest academic experts on front-of-pack labelling (FOP). This group was instructed to created a positioning paper to contribute to the development of a FOP system for industrialized products that offers useful information for purchase decision making. This position paper uses the best available scientific evidence, and recommendations from experts of international organizations. The FOP proposal focuses on the contents of energy, nutrients, ingredients and components that if consumed in excess on the diet, can be harmful to people's health, such as added sugars, sodium, total fat, saturated fat and energy. The academic expert group recommends the implementation of a FOP that provides an easy way to quickly assess the quality of a product. It is essential that this FOP provides direct, simple, visible and easily understandable information.
La Secretaría de Salud solicitó al Instituto Nacional de Salud Pública la conformación de un grupo de expertos académicos en etiquetado de alimentos y bebidas, independientes y libres de conflictos de interés, que tuvieran la encomienda de emitir una postura para contribuir al desarrollo de un sistema de etiquetado frontal para productos industrializados que proporcione información útil para facilitar la decisión de compra. La postura utiliza la mejor evidencia científica disponible y recomendaciones de expertos convocados por organismos internacionales. Así, la propuesta de etiquetado frontal se centra en el contenido de energía, nutrimentos, ingredientes y componentes cuyo exceso en la dieta puede ser perjudicial para la salud, como azúcares añadidos, sodio, grasas totales, grasas saturadas y energía. El grupo recomienda implementar un etiquetado frontal que, de forma sencilla, permita evaluar de manera rápida la calidad de un producto al momento de realizar una compra; por ello, es indispensable que éste proporcione información directa, sencilla, visible y fácil de entender.
